thezenit

Elle and Marie Claire Italy August 2012!

Image

In compagnia di un tè freddo Lipton, ho sfogliato i numeri di agosto di Elle e Marie Claire. Lipton ha proposto i nuovi Sun Tea, in tre gusti (Zetsy Lemon and Lime, Exotic Peach and Mango e Green Tea Intense Mint). Si tratta di veri e propri infusi da bere però in acqua fredda, un’ottima soluzione per l’estate!
Passando ora ai due magazines ciò che a me ha più colpito sono stati i colori scuri, cupi e quell’ombra di tenebra e mistero che aleggia sulla maggior parte delle collezioni, quasi l’ispirazione fosse un pò gotica.

I’ve read the magazines Elle and Marie Claire drinking a cup of Lipton cold tea. Lipton proposed three tastes of Sun Tea (Zetsy Lemon and Lime, Exotic Peach and Mango and Green Tea Intense Mint), it’s a tea to infuse in cold water, a perfect solution for Summer!
About the two magazines I must say that I’ve noticed dark and gloomy colors, looks are enigmatic and I think the inspiration is a little gothic.

Image

Cominciamo con Elle!

Let’s start with Elle!

Image

Image

Con il magazine vi è un volume dedicato alle sfilate Autunno Inverno ’12-’13.

With the magazine there is a volume dedicated to Fall Winter ’12-’13 fashion-shows.

Image

Image

Date un’occhiata all’intervista al bravo e sempre affascinante Jude Law (;

Take a look to the interview to the great and always fascinating Jude Law (;

Image

Image

Image

Godetevi le immagini delle isole San Blas e in particolare dell’arcipelago Kuna, al largo della costa di Panama e immergetevi nelle tradizioni di un popolo dai costumi affascinanti e interessanti.

Enjoy the pictures of San Blas islands and in particular the ones of the archipelago Kuna, near the Panama coast and discover the traditions of a folk with fascinating and interesting habits.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Il servizio di moda “Rio” di Alberto Zanoletti e foto di Matt Jones, è ancora prettamente estivo, con colori divertenti e sgargianti, che risaltano sullo sfondo delle bellissime spiagge di Rio. Emerge il contrasto tra le due modelle, una che si diverte tra sport e attività frizzanti e l’altra che assume pose poetiche e rilassate, con un look più semplice e rigoroso.

The shooting is “Rio” by Alberto Zanoletti and with pictures by Matt Jones, it’s purely summer, with funny and loud colors which emerge from the background, the beutiful beaches of Rio.
There is a contrast between the two models, one more dynamic and sporty and one more pure and relaxed, with a simple look.

Image

Qui ecco alcuni suggerimenti sul make up da spiaggia, l’articolo propone prodotti rigorosamente waterproof e colorati.

Here are some suggestions for the summer make up, all waterproof products.

Image

Image

Qui infine un assaggio delle prossime tendenze (:

Finally a bite of the next trends (:

Passiamo ora a Marie Claire!

Let’s talk about Marie Claire!

Image

Anche con Marie Claire vi è un allegato dedicato alle sfilate Autunno-Inverno.

Also with Marie Claire there is a volume dedicated to Fall Winter fashion-shows.

Image

Image

Image

Image

Image

Interessante è l’articolo “Sempre più in (A)Alto” di Silvia Criara, che analizza le nuove tendenze nel design, valorizzando la creatività e le novità.

The article “Sempre più in (A)Alto” by Silvia Criara is really interesting because it’s dedicated to new design trends, giving so much importance to creativity and news.

Image

Image

Image

Image

Image

Il servizio “Effetti Speciali” di Belèn Casadevall e con foto di Txema Yeste è dedicato alle pre-collezioni, con una predominanza del colore rosso. Lo stile è ricercato ed elegante ma molto fiero e audace.

The shooting “Effetti Speciali” by Belèn Casadevall and with pictures by Txema Yeste is dedicated to pre-collections, with a predominance of the color red. The style is elegant and discrete but so bold.

Image

Image

Qui ecco quattro pagine del servizio “Paparazzi”, in cui Ivana Spernicelli e il fotografo Taki Bibelas, come dicono nel titolo, si propongono di reinterpretare la moda e le tendenze anni ’60.

Here are four pages of the shooting “Paparazzi”, in which Ivana Spernicelli and the photographer Taki Bibelas, as they say in the title, want to reinterpret fashion and trends of years 60.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Infine vi suggerisco di godervi le immagini delle ultime sfilate. Le mie preferite sono quelle di Blumarine e Frankie Morello, mi piacciono poi molto Dolce&Gabbana, Moschino, Versace e Jil Sander, quest’ultima poichè con qualche tocco di rosa e colori tenui si è distinta grazie alla freschezza e alla luminosità.

Finally I suggest you to enjoy the last fashion-shows. My favorite are the ones by Blumarine and Frankie Morello, but I like so much also Dolce&Gabbana, Moschino, Versace and Jil Sander, she because of the freshness and the light of colors like pink which distinguished her.

See you soon!

Frà (:

Questa voce è stata pubblicata il luglio 17, 2012 alle 12:57 pm. È archiviata in Beauty, Dolce&Gabbana, Elle, Fall Winter, Fashion, Fashion Shows, Holiday, Magazines, Make Up, Marie Claire, Purchases, Summer con tag , , , , , , , , , , , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

9 pensieri su “Elle and Marie Claire Italy August 2012!

  1. the magazines look interesting!
    come and check out my blog and let me know what you think about it! if you want we can follow each other!
    Dolly, xo
    Unicorns, Heels and American Dreams

  2. nice stuff, btw my fave tea is lemon iced tea😛

    love it

    http://www.thewild-swans.com

  3. just adore this! thanks for sharing!!! Hugs from California! xx,
    The Golden Girls

  4. I love this posts about the magazines🙂 Do you like Lipton cold tea?? Some of my friend said that it’s not good..I wanted to try it🙂

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: