thezenit

Marie Claire Italy May 2012!

Da oggi potete trovare in edicola il numero di maggio di Marie Claire, che questa volta è diviso in due volumi, con il numero da collezione dedicato alla bellezza.

You can now find the new number of Marie Claire at the newsstand, which this time is divided into two volumes, with the collection number dedicated to beauty.

Image

Ecco le due copertine.

Here are the two covers.

Image

Qui due bellissime pagine del servizio “Hotel California”, a cura di Raffaella Campeggi e con le foto di Paul Schmidt. Lo spolverino giallo è di Louis Vuitton, l’abito in pizzo e plissè è di Pinko e gli occhiali glitterati sono di Miu Miu Eyewear.
Nella pagina accanto la modella indossa un bikini a fascia imbottita di H&M, di un luminosissimo color pesca.

Here two beautiful pages from the shooting “Hotel California”, by Raffaella Campeggi, with photos taken by Paul Schmidt. The yellow duster is by Louis Vuitton, the lace and pleated dress is by Pinko and glittered glasses are by Miu Miu Eyewear.
On the facing page the model wears a bandeau padded bikini, in bright peach shade.

Qui invece ecco quattro pagine del servizio “Attrazione Luminosa”, a cura di Elisabetta Massari e con foto realizzate da David Bellèmere.
Partendo dal bikini di Blumarine (che io trovo bellissimo!), nella pagina seguente la modella indossa un abito in perline di vetro di Alberta Ferretti. Nella foto successiva il trucco è realizzato con Shimmering Cream Eye Color Ice di Shiseido. Infine, nell’ultima pagina la modella indossa un top di Brunello Coccinelli e dei jeans di Stella McCartney. 
Il servizio è bellissimo, la spiaggia e il mare rendono l’atmosfera tranquilla e piacevole, facendo diventare ciascun abito parte dell’armonioso ambiente. 

Here instead are four pages from the shooting “Attrazione Luminosa”, by Elisabetta Massari and with photos taken by David Bellemère.
Starting from Blumarine bikini (which I find amazing!), on the next page the model wears a dress with glass beads by Alberta Ferretti. In the next picture the make is realized with Shimmering Creme Eye Color by Shiseido. Finally in the last page the model wears a top by Brunello Coccinelli and jeans by Stella McCartney.
The shooting is wonderful, the beach and the seaside makes the atmosphere quiet and pleasant, making each outfit part of the harmonious environment.

Infine vi consiglio di dare un’occhiata al trucco realizzato in questa foto, semplice ma che valorizza e ingrandisce l’occhio. Le foto sono del servizio “Visioni a colori”, realizzato da Sabrina di Gennaro, con scatti di Rennio Maifredi e testo di Francesca Varasi.

Finally I suggest you to take a look to the make up realized in this picture, it’s simple but enhances and enlarges the eye. The photos are from the shooting “Visioni a colori”, by Sabrina di Gennaro, with pictures by Rennio Maifredi and text by Francesca Varasi.

A domani!

See you tomorrow!

Frà (:

PS: You can follow me on Bloglovin’ and on Pinspire! Thanks!

Questa voce è stata pubblicata il aprile 16, 2012 alle 7:54 pm. È archiviata in Fashion, Magazines, Marie Claire, Pants con tag , , , , , , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

Un pensiero su “Marie Claire Italy May 2012!

  1. Thanks for sharing!🙂

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: