thezenit

Happy 25th Birthday Elle and Marieclaire!

Ciao a tutti!
Mai andare in edicola è stato più soddisfacente di oggi (: 
Infatti a marzo sia Marieclaire che Elle festeggiano 25 anni e, per l’occasione, hanno creato un’edizione speciale dei loro giornali.

Hello to everyone!
Going to the newsstand has ever been more satisfactory than today (:
In fact on March Marieclaire and Elle will turn 25 years and for the occasion they’ve created a special edition of their magazines.

Il magazine Marieclaire ha realizzato due volumi, con differente copertina e diverse le tematiche affrontate: una dedicata principalmente all’ “Orgoglio Italiano” e l’altra allo “Stile Mondiale”.

Marieclaire magazine has realized two volumes with different covers and topics: one dedicated to the “Italian Pride” and the other dedicated to the “World-Style”.

Il magazine Elle ha invece realizzato un cofanetto, in collaborazione con Dior, contenente quattro diversi volumi, tutti con delle bellissime copertine, delle quali la mia preferita è quella con la scritta in turchese. Inoltre all’interno del cofanetto vi è un tester del nuovo Mascara di Dior, il Diorshow New Look, un’ottima occasione per provarlo (;

Instead Elle magazine has realized a package in collaboration with Dior, it contains four volumes with beautiful covers. My favourite one is the volume with Elle written in turquoise. Inside the package there is also a tester of the new Dior Mascar, the Diorshow New Look, a fabolous occasion to try it (;

Beh, correte in edicola! A presto!

So, let’s run to the newsstand! See you soon!

Frà

Questa voce è stata pubblicata il febbraio 16, 2012 alle 7:08 pm. È archiviata in Birthday, Magazines, Make Up, Photos con tag , , , , , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: